邮箱：info@supracle.ca
中文
邮箱：info@supracle.ca
枫叶卡更新全解析
随着时间推移，每年都有部分朋友到了需要更新枫叶卡的时候。为确保朋友们能按照加拿大联邦移民部(以下简称IRCC)的官方要求，顺利完成枫叶卡的更新，我们特地将有关枫叶卡更新的最新官方信息和规定做全面解析，希望对大家更新枫叶卡有所帮助！
请注意：在看完以下全篇公益内容后，如果对以自身具体情况办理枫叶卡续卡仍没把握的话，可与我们预约付费咨询。若委托我们代为办理枫叶卡更新的话，咨询费会全额退还。
入境加拿大的官方规定
加拿大永久居民(Permanent Resident，以下简称PR)在搭乘飞往加拿大的航班或搭乘其他商业交通工具前往加拿大时，必须携带并出示有效的PR卡或永久居民旅行文件(PRTD)。
如果你没有携带PR卡或旅行文件，则可能无法登机、搭乘火车、公共汽车或乘船前往加拿大。
当从加拿大境外旅行回来时，你有责任确保PR卡仍然处于有效期，并在现有PR卡过期之前申请新的PR卡。
谁有资格走以下申请PR卡的流程？
你的卡已过期或将在9个月内过期
你的卡丢失、被盗或被毁
你在移民到加拿大的180天内还没有收到你的PR卡
因为下列原因，你需要更新PR卡，否则，我们可能不会处理你的申请：
合法更改姓名
更改国籍
更改性别
更正出生日期
如果你被加拿大政府要求离开这个国家，你就没有资格申请PR卡。如果你是加拿大公民，你不能有(也不需要)PR卡。如果你成为加拿大公民，请在入籍仪式上将你的PR卡交还给我们。
重要信息：如果你PR卡的剩余有效期超过9个月(270天)，请不要申请更新，除非你的法定姓名已经变更。否则，你的申请将被退回。
我是新的永久居民，需要申请PR卡吗?
如果你成为加拿大永久居民，且第一次到达加拿大后，将会通过IRCC的普通邮件自动收到你的新PR卡。这是移民程序的一部分，你不需要申请PR卡。
你是否符合申请PR卡资格？
要合法申请一张PR卡，你必须：
是加拿大永久居民；
在加拿大提交你的申请；
满足居住要求：
如果你成为永久居民5年及以上，你必须在过去5年内本人实际在加拿大至少居住730天(2年)；
如果你成为永久居民少于5年，则必须证明，在成为永久居民后的5年内，你将能够满足本人在加拿大实际居住至少730天(2年)。
没有收到遣返令；
不是加拿大公民；
不因滥用PR卡而被定罪。
加拿大境外的永久居民
如果你在加拿大境外，没有有效的PR卡用于返回加拿大，你就必须从签证申请中心或加拿大签证办公室申请并获得永久居民旅行文件(PRTD)。
重要信息：当你回到加拿大时，你应该立即申请一张PR卡。
生物识别(录指纹)信息
大多数PR卡申请人不需要提供生物识别信息！
但在以下情况，你将需要提供你个人的生物识别信息，如果：
在2018年7月31日或之后你申请永久居留(PR)，当IRCC收到你的PR申请时，你不满14岁；并且
在你申请新的PR卡，更换PR卡，或更新PR卡时，你的年龄已超过14岁。
一旦你支付了申请费和录指纹费用，你就会得到一个录指纹说明信(BIL)，它会提供一份指纹采集点的列表供你选择。你必须携带这封BIL信件到指纹采集点，否则将无法给你采样。
我们鼓励你在收到BIL后尽快提供指纹信息。我们收到你的指纹信息后就会开始处理你的PR卡申请。
申请第1步：收集申请材料
下面的说明概述了必须包含在你的申请中的文件材料。用IMM5644文件清单作为指导来收集需要的材料，并将最后完成核对的文件清单连同你的申请材料一并寄送至IRCC。
重要信息：如有任何所需文件材料遗失或复印件不清楚，你的申请将会被退回。IRCC在处理你提交的申请时，可能随时要求你提供更多的文件材料。如果你不提交IRCC所要求的文件，你的申请的处理会被延缓。
1. 你的PR卡
如果申请更新你现有的PR卡，你应该保留它直到你得到新卡，并在你的申请材料中附上旧卡的复印件。
如果你申请替换损坏的PR卡，请将损坏的卡片连同你的申请材料一并寄出。
如果IRCC要求你去当地的IRCC办事处，你必须带着你的旧卡和附在申请材料里的复印件的原正本文件。
IRCC办事处会要求你在拿到新卡后销毁旧卡。
文件形式：原件
2. 一份主要身份证件
提供下列文件之一的复印件：
你的有效护照或旅行文件；
成为永久居民时所持有的护照或旅行文件(包括到达加拿大并成为永久居民时盖章的护照页)；
IRCC移民部长或外国政府签发的身份证明或旅行文件。
备注：复印件应该显示：
文件类型和号码；
签发及失效日期；
你的姓名；
你的照片；
你的生日。
在特殊情况下，如果你无法获得上述任何一项，你必须提供:
来加拿大前，在加拿大境外签发给你的任何身份证明文件的复印件。或者
由你签署的证明你身份的法定声明，以及由如下两类人签署的证明你身份的法定声明：
在你来加拿大之前认识你的人(如家人)
代表你所在国籍或过去居住地人民的组织里的官员。
文件形式：清晰易辨识的复印件
注意：IRCC可能会联系你了解更多信息或要求你提供更多文件材料。
3. 照片
你需要在申请之日的前6个月内拍摄2张完全相同的照片
将两张照片放在一个小信封里(不要用订书钉或回形针)
把申请人的名字写在信封上
注意：你必须提供符合规格要求的照片。否则，IRCC可能会退回你的申请。将《照片规格书》打印出来交给你的照相师。
《照片规格书》官方下载地址：https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/information/applications/guides/pdf/5445eb-e.pdf
如果你年龄未满18岁
需提供清晰易辨识的以下文件之一的复印件：
你的出生证明书(显示你的姓名、出生日期、出生地点及父母或养父母的姓名);
如果你有合法的监护人，提交由加拿大法院出具的证明监护人身份的法律文件；
学校记录的复印件(成绩报告单、成绩单、考勤记录)
如果你在过去5年，居住加拿大境外达到1095天(3年)或更多时间，提供以下适用于你情况的文件材料：
如果你陪同的家庭成员是加拿大公民：
你在境外陪同的加拿大公民的国籍证明；和
你和这个人的关系证明文件；以及
你的加拿大公民配偶、同居伴侣或者父母与你在加拿大境外的证明材料。
如果你在加拿大境外为加拿大企业或公共服务工作，请提供：
证明该分公司有位于加拿大的总部；或 证明你为加拿大企业或公共服务机构在加拿大境外的客户提供全职工作服务；
你全职工作的证明；和
在你返回加拿大后是否仍为该公司工作。
如果你陪同的是正在加拿大海外企业工作的加拿大永久居民(PR)，请提供：
你和这个人的关系证明文件；和
他们全职工作的证明；以及
他们的永久居民身份的证明。
重要信息：除非文件清单另有说明，否则提交申请的任何非英文或法文的文件，必须经过专业翻译公司翻译及权威公证处公证。
申请第2步：完成申请
填写申请表格
你必须填写并提交这两份表格：
Application for a Permanent Resident Card (IMM 5444)；
Document Checklist (IMM 5644)
可选表格（如果适用于你的情况）:
Use of a Representative (IMM 5476)
Authority to Release Personal Information to a Designated Individual (IMM 5475)
Request form for a Change of Sex or Gender Identifier (CIT 0404)
注意：如你申请换领PR卡，并选择将你的性别改为“X -另外性别”，你须填妥Request Form for a Change of Sex or Gender Identifier (IRM 0002)，连同申请表格一并递交。
备注：在这些申请表格上提供虚假或具误导性的资料，属严重罪行。你在申请表上提供的资料可能会被核实。此外，如果你的申请不完整，它将会被退回给你，这将延缓处理时间。
建议申请人最好能到IRCC官网去仔细阅读具体填写要求，或者请具有经验的移民顾问帮你填写表格！
申请第3步：付费
使用下表计算需要支付的费用总额(每个申请人$50)。你必须在申请表中附上付款证明。
如果你没有为你的申请支付全部费用，IRCC将退回你的申请。IRCC只会在你缴纳正确的费用后才会开始处理你的申请。
如何支付申请费用？
支付申请费用，你需要：
一个有效的本人电子邮箱地址；
使用打印机(需要打印收据)；
信用卡或加拿大借记卡
请访问下面的链接并按照页面指示付款
官方在线付费链接：https://ircc.canada.ca/english/information/fees/pay.asp
记得在最后完成付费后，点击按钮打印2份带有条形码的IRCC正式收据。
将其中一份收据附在已完成的申请材料中
你自己保留另一份收据作为记录
备注：未经打印收据，请勿离开页面！打印的收据就是你的付款凭证！
申请第4步：邮寄申请材料
将你的申请材料用贴好邮票的信封妥善封装，按照以下信封格式填写好，并寄到下面的地址：
普通邮寄(平邮)：
快递公司寄送：
根据IRCC最新的官网信息：目前永久居民更新PR卡的申请，平均审理时间为71天。（新移民登陆第一次领取PR卡需要66天）：
你的申请很紧急吗？
为了获得紧急处理的资格，你必须证明在接下来的3个月内由于如下原因之一，使你急需拿到你的PR卡：
因为你自己的重病而出行；
因为家庭成员的严重疾病或死亡而出行；
因为工作需要出差。
你的申请必须包含以下所有文件，以表明你的申请需要紧急处理：
旅行证明的副本，如机票或行程单，显示你将前往的目的地和日期；
载有日期、全部款项及付款方法的旅行付款证明副本；
一封解释紧急原因的信件；
紧急情况证明 (比如医生证明书、死亡证明书、雇主信等)。
任何非英文或法文的文件必须提供英文或法文译本。
如果你不邮寄所有这些信息，IRCC可能不会加急处理你的申请。
重要信息：请在信封上写上“紧急”(URGENT) 字样。
邮寄申请材料之后，接下来会发生什么事？
你提交申请后，可以期待IRCC的答复：
如果你的申请材料被正确地完成并且你满足了PR卡的要求；
如你提供有效的电邮地址，IRCC会发一封你申请材料的接收确认回执信给你；
你将收到IRCC邮寄给你的PR卡或者收到IRCC的来信，告诉你何时何地取卡。
如果你的申请材料不完整
你的申请材料将会被退回
如果IRCC要求你亲自去取你的PR卡，你必须带着旧卡和附在申请材料里的复印件的原正本文件。
更新你的联系信息：
如果你的地址或电话号码在申请过程中有变更，你必须通知IRCC。你可以去以下官网链接：https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/change-address.html
或者去IRCC的“帮助中心”：https://www.cic.gc.ca/english/helpcentre/answer.asp?qnum=043&top=4
查看申请状态
在加拿大和美国：
你可以上网查看你的申请的当前状态：https://services3.cic.gc.ca/ecas/security.do?lang=en
在加拿大和美国之外：
你可以联系加拿大驻你所在地区的大使馆、或领事馆：https://travel.gc.ca/assistance